-
1 ветер
rüzgâr,yel* * *мrüzgar, yel••броса́ть де́ньги на́ ве́тер — parayı yele vermek / sokağa atmak
у него́ ве́тер в голове́ — başında kavak yeli esiyor
ищи́ ве́тра в по́ле — kodunsa bul
кто се́ет ве́тер, тот пожнёт бу́рю — посл. rüzgar eken fırtına biçer
держа́ть нос по́ ветру — eyyam efendisi olmak ( о приспособленце)
отку́да ду́ет ве́тер? — bu hava nereden geliyor?
-
2 приспособленец
м, презр.
См. также в других словарях:
eyyam efendisi — is. Eyyam ağası … Çağatay Osmanlı Sözlük
eyyam — is., ç., esk., Ar. eyyām Günler O eyyam hükûmetin ressamlar için tertiplediği yurt gezilerine katılmıştık. B. R. Eyuboğlu Birleşik Sözler eyyam ağası eyyam efendisi eyyam reisi Atasözü, Deyim ve Birleşik Fiiller … Çağatay Osmanlı Sözlük
efendi — is., Rum. 1) Günümüzde bey unvanından farklı olarak özel adlardan sonra kullanılan ikinci derecede bir unvan Yeni ev, Rüstem Efendi ye kiraya verildi. Y. Z. Ortaç 2) Buyruğu yürüyen, sözü geçen kimse Köylü memleketin efendisidir. Atatürk 3) Koca… … Çağatay Osmanlı Sözlük